您要查找的是不是:
- tagrag and bobtail 流氓;瘪三
- All the people of whom you and I are the rag-tag and bobtail, all the camp followers of western civilization, we have taken it for granted that even if we did not live up to those exalted ethical standards, we did a great deal better than anyone else. 我们所有的人,包括你和我这样的下层平民,以及所有西方文明的依附者都认为,即使我们尚未达到那些崇高的道德标准,我们也还是是比别的任何人都干得好得多。
- If he's a prominent barrister with a big connection he'll have plenty of money; but the rag-tag and bobtail of the profession don't make all that much, you know. 如果他是一个社会联系广泛的名律师,他就会很有钱,但是你知道他社会地位低下,并没有很多钱。
- If he's a prominent barrister with a big connection he'll have plenty of money; but the rag-tag and bobtail of the profession don't make all that much,you know. 如果他是一个社会联系广泛的名律师,他就会很有钱,但是你知道他社会地位低下,并没有很多钱。
- If he's a prominent barrister with a big connection he'll have plenty of money; but the rag-tag and bobtail of the profession do not make all that much, you know. 如果他是一个社会联系广泛的名律师,他就会很有钱,但是你知道他社会地位低下,并没有很多钱。
- All the people of whom you and I are the rag-tag and bobtail,all the camp followers of western civilization,we have taken it for granted that even if we did not live up to those exalted ethical standards,we did a great deal better than anyone else. 我们所有的人,包括你和我这样的下层平民,以及所有西方文明的依附者都认为,即使我们尚未达到那些崇高的道德标准,我们也还是是比别的任何人都干得好得多。
- Mr Gladstone, in fact, is tired of being in the office.The pleasure of leading the ragtag and bobtail proves but so-so, compared with the pleasure of commanding the House of Commons. 格拉斯东先生事实上对在野生活已感厌烦。领导下层群众的乐趣远不及在下议院中当领袖的快乐。
- I hit him fair and square on the jaw. 我不偏不倚打中他的下巴。
- It is a fact of life and you must face it. 这是严酷的现实,你必须面对它。
- She and I can't live under the same roof. 她和我不能住在一起。
- She had to scrimp and save to pay for her holiday. 她不得不为付假期的费用而苦苦攒钱。
- I'll try and rustle you up something to eat. 我设法给你弄点吃的。
- He sprang up and rushed to the door. 他跳起身,跑到门口。
- He took sick and died a week later. 他得了病,一周后就死去了。
- He's been in and out of prison for years. 他多年来屡次进出监狱。
- The air in the garden was warm and fragrant. 花园里的空气一片温馨。
- The child was tired and fretful. 那孩子又疲倦又烦躁不安。
- Routine office work is my bread and butter. 日常的办公室工作是我的谋生之道。
- Language teaching is both a science and art. 语文教学既是一门科学又是一种艺术。
- The old man stared the uninvited guest up and down. 老人把不速之客上下打量了一番。