您要查找的是不是：
- Terms of the contract hereinbefore will take into effect when it is signed, and will be protected by Chinese law. 以上合同条款经双方签字有效,同等受中国法律保护。
- The author also convinces me that it is the Luxess rather than other factors that takes into effect. 这句似乎有点问题。
- On 1 May, amended Regulation Methods on Exemption and Refund of Taxes of Exported Goods took into effect. 5月1日，新修订的《出口货物退(免)税管理办法(试行)》开始施行。
- Contract Law of People's Republic of China was approved and taken into effect in the second conference of the 9th National People's Congress on Mar. 15,1999. 中华人民共和国合同法是1999年3月15日第九届全国人民代表大会第二次会议通过并公布实施的。
- That measure will be carried into effect very soon. 这项措施将在最近付诸实施。
- As of 1 Oct, Interim Methods on Complaints of Foreign Invested Enterprises of the MOC took into effect and complaints of the foreign invested enterprises will be settled timely and efficiently. 10月1日起，《商务部外商投资企业投诉工作暂行办法》实施，此后外商投资企业投诉将得到及时有效的处理。
- He will take into account my request. 他会考虑我的要求。
- The new system will soon be put into effect. 新系统即将启用。
- The bill was put into effect last month. 那法规於上个月生效。
- The new seat-belt regulations came into effect last week. 新的安全带规则上周开始实施。
- A new system of taxation will be brought into effect next year. 新的税收制度将于明年实行。
- Effect of current - to take into account or not in calculation? 洋流的影响,是否计算中应予以考虑?
- The new tax regulations went into effect last month. 新税法是上个月生效的。
- The new tax regulations came into effect last month. 新税法是上个月生效的。
- These are factors we must take into consideration. 这些都是我们应当考虑的因素。
- He was taken into hospital for observation. 他被送进医院观察。
- Logoff/Logon \\DOMAINMEMBER to take modifications into effect. 此工作站再登录，成功。
- We should take into account the proposals of our parents and vice versa. 我们应该考虑父母的建议，反之亦然。
- The criminal was taken into custody. 这个罪犯已被监禁。
- You must take into account the boy's long illness. 你必须考虑这男孩久病不愈的情况。
