您要查找的是不是:
- Take no thought for your future needs. 不必为将来的需要而操心。
- Take no thought for the things for which you did take thought before you "went out. 你“出去”之前,这些东西不要再理会。
- But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak. 你们被交的时候,不要思虑怎样说话或说什么话。到那时候,必赐给你们当说的话。
- And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat; neither for the body, what ye shall put on. 耶稣又对门徒说,所以我告诉你们,不要为生命忧虑吃什么。为身体忧虑穿什么。
- This is the eighth night:if i write a cruel pagetry movement now,I will paint ideal by myself all.First light take no thought for air-dry. 如果我写了首华丽残酷的乐章,把这种理想我会亲手写上,晨曦的光风干吹走一道忧伤,黑色的墨燃烧了香。
- "Therefore I say unto you," quoth the Master, "take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. (“因此我对你说”,主说到:“不要为生活琐碎操心,不用过多考虑该吃什么、该喝什么;也不要为你的身体操心,不用过多考虑应该如何装扮。
- Take no thought for tomorrow. 莫为明日愁。
- Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shalleat, or what ye shall drink;nor yet for your body, what ye shall puton.Is not the life more than meat, and the body than raiment? 所以我告诉你们;不要为生命忧虑;吃甚麽;喝甚麽.;为身体忧虑;穿甚麽
- Oh my god, do I not like, totally sound like a high school airhead when I write in English?Writing in English takes no thought as is definitely not the case when it comes to Chinese. 象看最讨厌的恐怖片一样,紧紧地抓住你的手,把头藏进你怀里,却又好奇的偷偷睁开一只眼睛看。
- We had no thought of troubling you. 我们本不想给你添麻烦。
- He had no thought of hurting her. 他没想要伤害她。
- Take no notice of his threats they're sheer bravado. 别理会他的威胁--完全是虚张声势。
- A transistorize radio takes no time to warm up. 晶体管收音机不需要预热时间。
- Take no notice; he's always beefing about something. 别理他,他总是为一些事情发牢骚。
- I shall take no refusal from you, you must do exactly what I want. 你必须严格按照我的话去做,我不许你说个“不”字。
- Take therefore no thought for the morrow. Sufficient unto the day is the evil thereof. 所以,不要为明天忧虑; 因为明天自有明天的忧虑; 一天的难处一天当就够了。
- It will take no more than five days to read the book. 不到五天,我就会把这本书读完。
- Take no notice of him you know what a show-off he is. 别理睬他--你知道他多喜欢卖弄。
- He takes no special trouble with his work. 他在工作上不特别卖力。
- She took no pleasure in her work. 她觉得自己的工作毫无乐趣。