您要查找的是不是:
- At the same time the State Department bureaucracy tended to tempt fate. 同时,国务院的官僚机构有铤而走险的倾向。
- Yet there have always been people prepared to tempt fate by putting themselves in a path of a lightning bolt. 受害者不见得都是在暴风雨之下。闪电的确会发生在晴天霹雳的时刻。
- For those who like to tempt fate, Stonefish are sometimes kept as aquarium pets and served as sushi. 但对于那些喜欢冒险的人来说,石鱼也会成为鱼缸中的宠物或者用来做寿司。
- Yet many executives also don't want to tempt fate by embarking on big deals if they have even a hint of trouble in their own companies. 然而,许多主管也不想诱惑走上命运的大讨论,如果他们甚至有一丝麻烦自己的公司。
- Glorifying a president may be tempting fate again. 换个角度来讲,为一位总统歌功颂德也可能是件冒险的事。
- Don't tempt fate. 不要冒命运的风险
- You are tempting fate every time you drive that old wreck of a car. 你每次开这部破车出去就是一次冒险。
- Walking through that field with the bull loose is just tempting fate. 同没拴住的公牛一起穿过那块田野简直是在冒险。
- She felt it would be tempting fate to try the difficult climb a second time. 她觉得再次进行那艰难的攀登就是去玩命。
- The bike brakes don't work. If you ride downhill, you will be tempting fate. 自行车的刹车坏了;你要是骑它走下坡路;那就是在玩命.
- The bike brakes don't work. If you ride downhill, you'll be tempting fate. 这辆自行车地闸不灵了。你要是骑着它走下坡路,那你就是玩命呢。
- These instinctually create the link between tempting fate and negative outcomes. 正是这个过程本能地建立了惹怒命运与坏运气之间的联系。
- Not long ago, I wrote of my disappointment that New Tristram lacked the palpable dread its reputation led one to expect.I wish that I had not tempted fate with my quick words. 不久之前我将我对新崔斯特瑞姆缺乏某种真正恐惧的失望态度溢于言表,但我现在希望我压根没有提过这些。
- Nothing would tempt me to join the army. 什麽也不能引诱我参军。
- She wondered what fate had in store for her next. 她不知道以后等待她的将是什么命运。
- If you take out a huge mortgage on your home with the expectation of investing it for a quick payoff, you are tempting fate and your emotions of fear will almost certainly cause you to fail. 如果你从房屋抵押上拿出一大笔钱来投资以期快点还完,那么你是在测试命运并且你的恐惧将几乎可以确定地导致你的失败。
- Only a coward gives in to his fate. 只有懦夫向命运屈服。
- They have been for months, but I want to tempt our fate. 几个月前就已经卖完了,但我想碰碰运气。
- I'll accept my fate with resignation. 我将听天由命。
- He showed total insensibility to the animal's fate. 他对那个动物的命运漠不关心。