您要查找的是不是：
- Whether tried according to the law of the state or the Party discipline, he cannot escape the caning he deserves. 无论是按国法， 还是按党纪， 他都逃不了挨板子。
- Party members should strengthen their Party spirit and always abide by the Party Constitution and Party discipline. 所有共产党员都要增强党性，遵守党的章程和纪律。
- All the Party organizations and members should act in strict compliance with the Party Constitution and other regulations of the Party and observe Party discipline to the letter. 各级党组织和每个党员都要严格按照党的章程和党内法规行事，严格遵守党的纪律。
- All citizens are equal before the law and the existing rules and regulations,and all Party members are equal before the Party Constitution and regulations on Party discipline. 公民在法律和制度面前人人平等，党员在党章和党纪面前人人平等。
- And everyone,whether a member of the Party or not,must abide by the laws of the state. Abiding by the laws of the state is included in Party discipline. 无论是不是党员，都要遵守国家的法律，对于共产党员来说，党的纪律里就包括这一条。
- Whether tried according to the law of the state or judged according to the party discipline of the Kuomintang, Sun Fo cannot escape the caning he deserves. 无论正国法，或者在国民党内正党法，孙科都逃不了挨板子。
- The accident put an untimely end to the party. 意外事故使聚会匆匆结束了。
- All citizens are equal before the law and the existing rules and regulations, and all Party members are equal before the Party Constitution and regulations on Party discipline. 公民在法律和制度面前人人平等，党员在党章和党纪面前人人平等。
- That the Party must handle Party affairs and be strict in Party discipline is an important guarantee for the maintenance of the Party's progressiveness and purity and for the consolidation of its status as the ruling party. 党要管党，从严治党，是保持党的先进性和纯洁性，巩固党的执政地位的重要保证。
- The hard core in the party make all the decisions. 这个党的核心成员决定一切。
- As for Chang Kuo-tao's organizational line,it violated all Party principles,disrupted Party discipline and carried factional activity to the point of opposition to the Party,the Central Committee and the Communist International. 至于张国焘的组织路线，则是完全离开了共产党的一切原则，破坏了党的纪律，从小组织活动一直发展到反党反中央反国际的行为。
- Sure, his dad is a lush, but he's always the life of the party. 没错，他父亲是个酒鬼，但他永远是宴会的灵魂人物。
- During the "cultural revolution",Party discipline was lax,and even now it has not yet been fully restored.This is one important reason why the Party is unable to play its proper role. 文化大革命期间，党的纪律废弛了，至今还没有完全恢复，这也是党不能发挥应有作用的一个重要原因。
- He had a calling to join the party. 他被邀请参加聚会。
- Tessa laid out her best dress to wear at the party. 特莎准备出她最好的衣服去赴会。
- During the "cultural revolution", Party discipline was lax, and even now it has not yet been fully restored.This is one important reason why the Party is unable to play its proper role. 文化大革命期间，党的纪律废弛了，至今还没有完全恢复，这也是党不能发挥应有作用的一个重要原因。
- Let's brighten up the party with some loud music. 让咱们用响亮的音乐使聚会欢快起来。
- It's my idea to hold the party outside the house. 在户外聚会是我的主意。
- The party is trailing badly in the opinion polls. 该党在民意测验中大大失利。
- They all spruced up for the party. 他们打扮得漂漂亮亮去参加聚会。
