您要查找的是不是:
- One of these standards is the revised version of the Unified Modeling Language. 其标准之一是统一建模语言的修订版。
- The standard American edition of the Revised Version appeared in 1901. 1901年标准美国版本的《修订本圣经》正式发行。
- The former is original version, the later is the revised version issued in the eleventh year of Guangxu. 这两种版本内容基本相同,差异主要表现在目次编排上,表现了编纂者不尽相同的编纂理念。
- If you want to keep the original, you can save the revised template with a new name that reflects that it is a revised version. 如果希望保留原始模板,您可以使用一个能够反映出此模板为原始模板修改版的新名称来保存修改后的模板。
- The revised version of this set of books is expected to be a popular edition of learning aid for Chinese Culture in a conversational style. “三常”系列丛书向世界各国汉语学习者的普及型、口语化的文化辅助读物,适用于海外对中华文化和汉语感兴趣的各类人员。
- If you must use a connection that relies on making device configuration changes, do not install security update 911280 (MS06-025) until the revised version is available. 如果您必须使用依赖于进行设备配置更改的连接,在修订版本推出之前请不要安装安全更新911280(MS06-025)。
- Instruments used in this study include Career Exploration Scale, Career Decision Scale and the revised version of the Extended Objective Measure of Ego Identity Status. 本研究主要发现如下:1.;愈投入生涯探索行动、生涯决定程度愈高的大学生,愈倾向主主认定,愈不倾向寻求认定以及认定混淆。
- The revised version of the model was formally implemented into the curriculum to examine the competencies of forty-one BSN students at the end of the perinatal nursing course. 第二为测试之阶段,即实际应用此已初步发展完成的鑑定模式于周产期护理学课程中,来进一步检定此模式的效信度。
- The Revised Version translates it, "Perplexed but not unto despair." Rotherham still more literally renders it, "Without a way, but not without a by-way. ” 说著就往聚会所去了.;只留下沙小姐一人在家里
- The reliability and validity of the revised version were in the ranage that can be accepted. After factor analysis, three main factors, verb, operation, and social adaptation, were got and its number of weight items were same with the prototypical scale. 因素分析后从量表中抽出三个主因素;即言语因素、操作因素和社会适应因素;其权重项目数同于原版量表.
- This paper also makes a comparison of conversion words in the revised version of HSK published in 2001 and the version of HSK published in 1992.Secondly, this paper makes an analysis on the categorization of conversion words in HSK. 并对比了《HSK大纲》2001年版(修订本)与1992年版对兼类词的不同处理情况。
- Most of these words are not found in the general lexicons such as Ci-hai, Ciyuon(the revised version) , and A Chinese Grand Dictionary (Hanyu Da Cidian) , as well as the Hanshu Dictionary edited by Gang Xiuliang. 这些词语绝大多数既未被《辞海》、《辞源》(修订本)、《汉语大词典》等普通大、中型语文辞书所收录,也不见于仓修良主编的《汉书辞典》。
- The first essay is a diagnostic exercise.Students are required to submit revised versions of this essay.For this assignment, only the revised essay will be graded. 首份评论(作业)是慎辨练习。学生被要求缴交经过校订观点后的评论。此次作业,只有校订过后的才会列入审核。
- The actual system is a revised version, which has not yet formally been adopted, but obviously only minor changes will be necessary, since the revision in principle is only of practical nature. 实际的体系已经修改过,这些修改虽然还没有正式采纳,不过主要都是一些实际操作上的小改变而已。
- This paper has demonstrated the meaning, purpose and role of its revision in the current situations and introduced the major contents and important breakthroughs of the work with a view to make known the execution of the revised version on July 1, 2000. 本文阐述了当前形势下修订《会计法》的意义、目的和作用 ,介绍了《会计法》修订的主要内容 ,特别是对原法的重大突破 ,以期为 2 0 0 0年 7月 1日该法的施行起到宣传和学习作用
- Now we have the revised schedule as followings. 以下为修正的时间表。
- Report on the Revised Reading Test. 《修订后阅读测验》的测试报告
- The revised system is satisfactory. 修改后的系统使人比较满意
- Part of the revised aero package for Imola. 在伊莫拉所做的空力套件更新中的一部分。
- Here's the revised contract, Mr. Fillmore. 这是修改过的合同,菲尔莫先生。