您要查找的是不是:
- These defects result from the inconsistency in the system, not from the land system itself. 农用土地制度缺陷的根本原因在于制度系统内部不协调,而不在于农地制度本身。
- It is known that the nation had some areas to carry on the fumble to the land system reform. 据了解,全国已有部分地区对土地制度改革进行摸索。
- He has made a lot of a- chievements in many fields, such as in the land system and rank rel... 其主要贡献在于厘清了军功爵制产生、发展直至衰亡的基本线索,揭示了军功爵制的价值、历史地位和作用等。
- It stipulated the following: Abolish the land system of feudal and semi-feudal exploitation and put into effect the system of land to the tillers. 土地法大纲规定:“废除封建性及半封建性剥削的土地制度,实行耕者有其田的土地制度”;
- This change of the land system kindled the peasants' real enthusiasm for labor, thus greatly liberating the productive forces and improving the land output. 这种土地制度的变革极大地激发了农民的劳动热情,从而极大地解放了生产力,提高了土地产出率。
- The whole Party must understand that thoroughgoing reform of the land system is a basic task of the Chinese revolution in its present stage. 全党必须明白,土地制度的彻底改革,是现阶段中国革命的一项基本任务。
- The land system has been changing a lot in the past time;however, the unchanged point is the idea of group-landholding among Yi people. 撒尼彝区的土地制度虽历经变迁,但万变不离其宗的是土地属于人民,属于社区集体所有的观念。
- The land is laid down with red or white clover. 这块土地种上了红花和白花苜蓿。
- This change of the land system kindled the peasants'real enthusiasm for labor,thus greatly liberating the productive forces and improving the land output. 这种土地制度的变革极大地激发了农民的劳动热情,从而极大地解放了生产力,提高了土地产出率。
- The land flattens out near the coast. 海岸附近地势变得很平坦。
- The blizzard blotted out the sky and the land. 暴风雪铺天盖地而来。
- The land system of expropriation and compensating had formed inthe time of planned economy,and it cannot accommodate itself to the economic andsocial development. 由于我国的行政征收补偿制度形成于计划经济时期,土地征收补偿范围过窄、补偿标准不平衡,难以适应目前经济和社会的发展要求,从而形成土地征收问题的症结。
- He came and staked out a claim to the land. 他来提出要求说那块地应归他占有。
- Mr Hu and his colleagues remain fearful that any big change in the land system will unleash an avalanche of peasants on cities already struggling with meagre social provision. 胡及其同僚仍然十分担心土地制度的任何大改变将会造成农民涌入城市,影响脆弱的社会供给系统。
- The land is destined for a new shopping center. 这块地已被划作为营建一个新购物中心之用。
- The land is to be sold with plan permission. 这块地与建筑许可证一并出售。
- The spy was dishonourably banished from, the land. 那个间谍被不光彩地驱逐出境。
- The land dips sharply to the south. 那块地向南急速倾斜。
- We are subject to the law of the land. 我们须遵守当地的法律。
- He enclosed the land with a hedge. 他用篱笆把地圈起来。