您要查找的是不是:
- the poetics of culture 文化诗学
- The Poetics of Culture and the Criticism on Overseas Chinese Literature --Views about "Overseas Chinese Cultural Poetics" 文化诗学与华文文学批评--关于"华人文化诗学"的构想
- Translators often have to adapt a foreign work of literature to the poetics of that receiving culture to make it acceptable to the receiving culture. 为了使译人语读者易于接受外国文学作品,译者常常需要对原文作些改动,以使译文符合译人语的诗学要求。
- Firstly, Jameson regards history as ultimate context of his poetics of culture and hermeneutic, thinking all literary culture texts can be interpreted better only in the history of totality. 首先,詹姆逊将历史视为其文化阐释诗学的终极视域,认为一切文学文化文本,只有放置在总体性的历史之中,才能得到更好地说明。
- Gaston Bachelard, The Poetics of reverie, tr. Daniel Russell, beacon Press, Boston, "Reverie and Cosmos", pp.171-212. 巴什拉,梦想的诗学,刘自强译,生活读书新知三联书店,北京,1996,第五章,〈梦想与宇宙〉,页217-268.
- Part two:It analyses Milan Kundera's novel from the viewpoint of the poetics of novels. 第二部分:从小说诗学的角度来分析米兰·昆德拉小说文本。
- This paper discusses legality, contextualization and narration in the poetics of Afro-American autobiography. 摘要探讨了八九十年代美国非洲裔自传诗学的合法性,语境化及其自传叙事策略等方面的问题。
- This house is like a sculpture symbolizing the beauty of restlessness and the poetics of velocity. 这座建筑就像是一个雕塑,象征着街道嘈杂的美学和速度的诗学。
- Gayle Greene,Doris Lessing:The Poetics of Change[M].U.S.:The University of Michigan Press,1994:2. 作者简介:李玉萍(1972-),沈阳农业大学外语教学部讲师,硕士,从事英语教学与英国文学研究。参考文献:
- He discoursed upon the poetic style of John Keats. 他讲了约翰•济慈的诗歌风格。
- And savored the charm of culture. 体味文化的魅力。
- Bachelard, G. (1969). The poetics of space: The classic look at how we experience intimate places. New York: Beacon Press. 哲学家巴许拉带领我们从地窖到阁楼,去体会我们对于住宅的知觉如何形塑我们的思想、记忆和梦。
- The value of culture is its effect on character. 文化的价值在于它对人类品性的影响。
- Looking from the modern kinetics and the poetics of gender, the gesture description of the Chinese ancient stories contains much difference which can be compared between genders. 摘要从现代身势学和性别诗学的视角看,中国古代小说的身势描写包含着对照鲜明的性别意蕴。
- The Mix of Culture is truly amasing! 者文化的混合是真实地惊奇!
- With inscriptions on Chinese paintings, the belief at least becomes manifest, that the poetic of a work of visual art needs some verbal explication. 在画上题诗,至少说明了一点,画里面的诗意有用文字表达的必要。
- The end of culture is perfection. 文化的目的是完美。
- The values of culture is its effect on character. 文化的价值在于它对人类品性的影响。
- The poetic works of a given author, group, nation, or kind. 诗集某一特定的作者、群体、国家或种类的诗歌作品
- In the rush to go folkloric watch out for collision of cultures. 在民俗化的热潮中,要提防不同文化的冲突。