该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

the diversion of funds from the public to the private sector of industry 资金从公有企业向私有企业的转移
the private sector of industry 私营工业部门
A depressing number of European universities remain suspicious of industry, subsisting on declining state subsidies but still unwilling to embrace the private sector. 欧洲的大少数大学依然对商业持疑惑态度，它们依附连续缩小的国家经省维持运止，而并不乐意接收私营企业的捐帮。
The private sector of the economy is a complement to the socialist public economy. 私营经济是社会主义公有制经济的补充。
The results that may be patentable from such inventions could then be transferred to the private sector of that particular country. 结果就是这些发明可以被授予专利,并被转让给该国家的私有部门。
The expansion is fund completely by the private sector. 此项发展是完全由私营部门出资的。
As regards the private sector of the economy, we shall not hamper it, indeed we shall promote and encourage it, so long as it does not transgress the legal limits set by our government. 我们对于私人经济，只要不出于政府法律范围之外，不但不加阻止，而且加以提倡和奖励。
With all that it is really necessary for us at Government level to rethink how much more we can do to encourage the private sector of both sides to come together at even greater speed to co- operate with each other. 基於这些因素，两地政府确实需要重新研究我们还可多做些甚麽，以鼓励两地私营机构加快走在一起，共同合作。
As regards the private sector of the economy,we shall not hamper it,indeed we shall promote and encourage it,so long as it does not transgress the legal limits set by our government. 我们对于私人经济，只要不出于政府法律范围之外，不但不加阻止，而且加以提倡和奖励。
But rates of remuneration at the UN have fallen far short of those of national civil services and international organizations,and are even more out of line with salaries in the private sector of several countries. 但是联合国的薪酬已经远不及一些国家公务员制度和国际组织的薪酬，与几个国家私营部门的薪金相比差得更远。
And he plans to return to the private sector. 他计划回到私营机构。
Article 11 of the Constitution shall include a new paragraph which reads: "The State permits the private sector of the economy to exist and develop within the limits prescribed by law. 第一条宪法第十一条增加规定: “国家允许私营经济在法律规定的范围内存在和发展。
However the private sector is hard to document. 然而，似有经济很难注册。
But rates of remuneration at the UN have fallen far short of those of national civil services and international organizations, and are even more out of line with salaries in the private sector of several countries. 但是联合国的薪酬已经远不及一些国家公务员制度和国际组织的薪酬，与几个国家私营部门的薪金相比差得更远。
The private sector is overloaded with debt. 现在的私营部门负债累累。
Although little if any government production can be classified as a public good, there are many non-excludable joint consumption goods produced in the private sector of the economy. 如果所有的政府生产被分类为公共产品的话，尽管不完全是这样，但有许多非排他性和联合性消费产品在经济生活中是由私人部门生产的。
the private sector of the economy 私营经济
Technology is a booming sector of the economy. 技术是一个迅速发展的经济部门。
The implosion of demand from the private sectors of financially enfeebled deficit countries can end in one of two ways, via offsetting increases in demand or via brutal contractions in supply. 财政虚弱的赤字国家中私人部门的需求的破灭，只可能由以下两种方式之一终结：要么被需求的增长抵消，要么导致剧烈的供给收缩。
So fiscal positions are deteriorating and current account surpluses and deficits are dwindling everywhere, as the private sectors of deficit countries cut back their spending dramatically. 因此，随着赤字国家私人部门大幅削减自己的支出，各国的财政状况都在恶化，经常账户盈余和赤字都在缩小。