该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

After all, my hostel and bar, beside the Lugu Lake, are open. 我的客栈和酒吧终于开业了，就在泸沽湖边。
Enjoying abundant and unique tourism resources,the Lugu Lake has a great potential in developing eco-tourism. 泸沽湖生态旅游资源丰富、独特,发展生态旅游潜力巨大。
Enchased on the mountainous border between Yunnan and Tibet is the Lugu Lake, a freshwater lake with an elevation of 2,700 meters. 甲次卓玛是彩塔家第二代的第四个女儿，生活在泸沽湖畔的一个摩梭人母系大家庭。一个偶然的机会，她离家到了昆明，她的命运发生了巨大变化。
During our surveys to the Lugu Lake in 2001, 2002 anti 2004, 518 specimens were collected and the current fish fauna was documented. 于2001，2002和2004年3次考察沪沽湖，进行标本采集和鱼类区系现状调查。
The lack of live-in fathers shouldn't be taken as evidence that the Mosuo don't value family life, said Lombard, of the Lugu Lake Mosuo Cultural Development Association. 泸沽湖摩梭族文化发展协会的拉姆巴德说，生活中缺少父亲，并不能因此说明摩梭人就不重视家庭生活的价值。
That [father] role is shared among a number of people, and these are very large extended families," explained John Lombard, director of the Lugu Lake Mosuo Cultural Development Association. 在那里，父亲的作用是由很多男人来共同承担的，这样一来，家族的延伸面就变得十分广泛。”
CASE STUDY ON THE HUMAN-NATURE SYSTEM OF THE LUGU LAKE AREA 泸沽湖地区人地系统案例研究
the Lugu Lake 泸沽湖
It locates in the upper part of Lige Village which is exactly embraced by the beautiful Lugu Lake. 本旅舍是典型的摩梭庭院，有多人间、双人标间、三人标间，还有装修温馨、落地大窗、自带独立阳台的湖景房；
The national form of matrilineal society still exists in the area near Lugu Lake in Yunnan Province. 云南的泸沽湖一带,至今保留著母系社会的民族形式。
There's no airport near Lugu Lake now, Air can arrive at Lijiang on the Yunnan side or Xichang on the Sichuan side. 乘飞机从云南方向只能到达丽江，从四川方向只能到达西昌。然后再转汽车。
Lugu Lake in this fertile land, the people's food culture has also infected with a thick natural, rustic character. 在泸沽湖这块肥沃的土地上，人们的饮食文化也浓浓地染上了自然、古朴的特点。
One day's car ride to the northeast of the city is Lugu lake - also called "Dream Lake". 距城东北一天车程远的地方是被称为“梦幻之湖”的泸沽湖。
There's no airport near Lugu Lake now, Airplane can arrive at Lijiang on the Yunnan side or Xichang on the Sichuan side. 乘飞机从云南方向只能到达丽江，从四川方向只能到达西昌。然后再转汽车。
Except that we also have some professional travelling route of Dali, Lijiang, Shangri-la, Lugu Lake, Nujiang, Xishuangbanna,Dehong，South Yunnan，etc. 以上所有线路集专业人士多年经验精心策划操作！杜绝游客后顾之忧！
When most people would aim their lens at the beautiful scenery of Lugu Lake and the romance of Mosuo matriarchal clan marriages, what I thought is this society was changing. 当大多数人将镜头瞄准到泸沽湖美丽的风光和摩梭母系氏族走婚的浪漫情调的时候，我想到了这是个变化中的社会。
A breeze ruffled the surface of the lake. 一阵微风吹皱了湖面。
The park borders on the shores of the lake. 公园毗连湖滨。
The wind whirled the dead leaves about. 风吹得枯叶在四处回旋。
The park is consists ten more parts such as old town, natural moat, eastern Eden, Jade Dragon Mountain, wonderland, thousands of fortoises chasing the sun, three rivers flow parallel, Lugu lake etc. 遗产公园主要由“风翔故园、造天堑、方伊甸园、龙神韵、域仙镜、龟竟日、江彩屏、光山色、湾胜境、城采风”等十余个主要景区组成。