您要查找的是不是:
- If you'd come in friendship, the scum ruined your daughter would be suffering this very day. 如果你以朋友身份来找我,那么伤害你女儿的杂碎当天就会受到折磨。
- To this very day they have reservations about the suppression of counter-revolutionaries. 对于镇压反革命,他们一直到现在还有意见。
- Son of man, record this date, this very date, because the king of Babylon has laid siege to Jerusalem this very day. 人子啊,今日正是巴比伦王就近耶路撒冷的日子,你要将这日记下
- And the monsters that were unleashed continued to plague mankind to this very day. 而他解放出的这些怪兽,依然在威胁着人类,直到今天。
- We march tirelessly to victory my noble ally. This very day I have dispatched another of our enemies. 我们在不屈不挠的向胜利前进,就在今天,我解决了一个敌人。
- This very day, coming home, he changed his clothes to the old togs he sat around in. 就在这一天,回到家后,他又换上了闲坐在家时穿的旧衣服。
- To this very day, Senator Obama refuses to acknowledge that we are wining in Iraq. 而且至今他都否认我们赢得了伊拉克战争。
- We march tirelessly to victory, my noble ally. This very day I have dispatched another of our enemies. 我们在不屈不挠的向胜利前进,就在今天,我解决掉另一个我的敌人。
- This is the chief reason why to this very day the people of the whole country still bitterly detest those ten years of anti-communism. 这就是为什么全国人民至今还是非常痛恨那十年反共的最大原因。
- This very day we will be up and down the ladder each hour: climbing in communion and coming down in labor to save our fellowmen. 就在今天的每时每刻,我们可以藉著天梯,进到上帝的面前,与上帝密谈,然后再下来,服侍我们地上的弟兄姐妹。
- I don't think it is really necessary for him to go and see his mother this very day; it's just a get-out,so that he can decline an invitation that he has never wanted to accept. 我并不认为他非得这一天去看他母亲不可,那仅仅是一个借口,以便拒绝他不想接受的邀请。
- "He said the surge could not work and would not work, and to this day, to this very day, Senator Obama refuses to acknowledge that we are winning in Iraq," he said. “他说,突击不能运作了,不能被运作了,到了此时此刻,到现如今,参议员奥巴员拒绝承认我们对伊拉克的战争取得了成功,”他说。
- To such an extent that, to this very day, if you put a ketchup bottle down in front of me, I have no choice but to read the label, reflexively, compulsively, unstoppably. 于是发展到这个地步:直到今天,就算面前摆的是个调味酱瓶子,我都别无选择,总会条件反射地,不由自主地,一口气将瓶子上的标签读到底。
- On this very day twenty years ago there occurred in China the great historical event known as the May 4th Movement,in which the students participated;it was a movement of tremendous significence. 在二十年前的今天,由学生们参加的历史上叫做五四运动的大事件,在中国发生了,这是一个有重大意义的运动。
- You must do it this very day. 你必须今天就做。
- In order to prepare the recording of our own family song in July and the other programs that are coming soon, this very day LOVEHOON sincerely recruit for the glee club members facing to the seven seas. 为了7月份即将开始的会歌录制工作,以及接下来开展的其他活动,LOVEHOON即日起面向全球徵集合唱团团员。
- And to this very day, the victory and independence of Scotland is traced to a spider who kept trying again and again to spin her web in a cave and inspired the king of Scotland, Robert the Bruce. 正是因为那只在洞穴内一次又一次尝试结网的蜘蛛,让苏格兰国王罗伯特"布鲁斯获得了启发,从而使苏格兰迎来了胜利和独立的这一天。
- The murder bullet was shot from this very gun. 罪恶的子弹正是从这支枪里射出的。
- How did you evolve this very personal and original style? 你是怎样逐步形成这种很有个性且具独创性的风格的?
- It fell out that we were in the town on that very day. 那天我们恰好在镇上。