您要查找的是不是:
- I recommend them,because they are in accord with what I've experienced in my three decades of public service. 我之所以大力推荐这些品质,是因为它们与我30年公务生涯得出的经验是一致的。
- Unwrecking the Economy: We've had three decades of corporatism and cronyism run amok. 挽救经济: 我们从三十年混乱的社团主义和任人唯亲中走来。
- After three decades of economic growth, China's military modernisation program has made it a more potent force. 所以,主要战略问题在于今后二三十年中国将会变得怎样。这是个有趣的问题。
- The NDRC has listed it as "one of the key issues and priorities" after three decades of fast economic growth. 在三十年经济高速增长之后,发改委将这项建议作为“一个主要的和优先考虑的议题”提上日程表。
- Guangzhou now basks in the glitter of a city that has undergone three decades of neck breaking economic growth. 广州现在沉湎于对一个已经经历了30年打破瓶颈获得经济增长的城市辉煌。
- AFTER nigh on three decades of abuse-filled estrangement, two spouses mull a reconciliation. 将近30年来,这对冤家谩骂声不断,形同陌路,这下在盘算着和解的事了。
- Exclusive Interviews and a candid, behind the scenes record spanning three decades of Air Supply magic. 附加资料可能由生产商、供应商或第叁者提供,并可能只有原文内容。
- Without an effective female-controlled contraceptive, a young woman faced the prospect of three decades of child bearing. 缺乏有效的避孕措施,年轻女性就要面对未来长期的子女抚养问题。
- Nearly three decades of exacting experiments have tested and verified the theory in meticulous detail, confirming all of its predictions. 近30年来,精确的实验已经很细腻地检验与证实了理论的一切预测。
- The Maoism that replaced Chinese tradition has since been eviscerated by three decades of economic reforms and opening that began in 1978. 文革结束后,中国在1978年开始实行改革开放。此后的三十年中,曾经取代中国传统思想的毛泽东思想逐渐流于表面。
- After three decades of reform, China has grown much stronger militarily and it has the confidence to safeguard its national interests. 在改革三十年之后;中国军事上(已经)变得比较非常强大和它有信心捍卫它的国家利益.
- On the research front, Laurentian has conducted three decades of world-renowned, solutions-oriented research on restoring damaged ecosystems. 同时在研究层面,劳伦森拥有30多个享有国际声誉的针对被破坏生态环境领域的解决方案导向研究。
- After three decades of reform and opening-up and through unremitting efforts, IPR protection is now gaining broader public support in China. 改革开放30年来,通过不断的努力,知识产权保护在中国正得到全社会越来越广泛的认同。
- Possession of any foreign body can be removed easily antibodies, therefore, have not for more than three decades of record cold. 身体中拥有任何异物都能轻松清除的抗体,因此有超过三十年都不曾感冒的记录。
- Three decades of breakneck economic growth has left China facing serious energy and environmental problems, with air and water severely polluted and acute energy shortages. 中国三十年非常危险的经济增长给中国带来了严重的能源和环境污染问题,其中就有包括严重水污染和突如其来的能源短缺。
- After three decades of prosperity, unemployment among 10 member nations of the European Community has exceeded 11 percent, affecting a total of 12.3 million people. 欧共体10国在经历了30年的繁荣之后,失业已经超过了11%25,影响着1230万人的生活。
- With three decades of proven reliability and quality engineering, Hoist Liftruck Mfg., Inc. provides the preferred lift truck for performance, serviceability and operator comfort. 通过30年来见证的稳定性与优质技术,霍斯特叉车因其性能、服务便捷与操作舒适性受到更多的亲赖。
- Three decades of scientific and technical development have made it possible to accurately measure Sea surface salinity (SSS) from 657 kilometers (408 miles) above Earth's surface. 三十年来的科学与技术的发展使在离地面657千米(408英里)的高空对海面盐度(SSS)进行精确测量成为可能。
- To underpin this process, an already overstrained infrastructure must be modernised in a little over ten years to compensate for the past three decades of under-investment. 为了支持这个过程,已经超负荷运转的设施必须在十年左右现代化,以补偿过去三十年低投资的不足。
- The same can be said of the annual series and the Maritime Customs series for the last three decades of the Qing period, with respective increases of 0.0848 and 0.0860 tael. 这可以说,年度价格序列和清朝最后三十年的海关价格序列的增幅为0.;0848、0