您要查找的是不是:
- You'll just have to grin and bear it. 你只好逆来顺受。
- Well, I have to grin and bear it. 哎,我只好逆来顺受了。
- If you need the money, you'll just have to grin and bear it. 如果你需要钱,你就得忍耐。
- If you must have a tooth drilled,all you can do is to grin and bear it. 如果你的牙必须让牙医钻孔,你只好咬牙忍受了。
- There's nothing we can do about it. We'll just have to grin and bear it. 对此我们无能为力,只好默默地忍受。
- He doesn't want to work late next week but he'll just have to grin and bear it. 他不愿意下星期加班,但是只好忍受着。
- If you must have a tooth drilled, all you can do is to grin and bear it. 如果你的牙必须让牙医钻孔,你只好咬牙忍受了。
- Is green tea really as great as my wife says it is, and should I try to grin and bear it and gulp it down? 绿茶真的向我妻子说的那样营养?或是我应该试着咧着嘴勉强把它喝下去哪?
- I don't like the judge's ruling, either, but we're going to have to grin and bear it. 我也不喜欢法官的裁决,不过我们只好忍气吞声地接受了。
- I know you don't like your boss, but as long as your work contract is not terminated, you'll have to grin and bear it. 我知道你不喜欢你的上司,可是只要你的工作合同一天有效,你就得默默地干下去。
- My boss sometimes makes insulting remarks but I just grin and bear it rather than risk losing my job. 我的老板经常说些侮辱性的话,但我只是苦笑忍受了,不去冒失业的风险。
- You have to grin and bear it. 只好忍着。
- All he could do was grin and bear it until he got a new job. 他所能做的,就是在他找到新工作前,忍气吞声。
- If you've got a headache, don't just grin and bear it. 如果头疼,别硬挺着。
- The air pollution in our city is serious, but we can only grin and bear it. 我们城市的空气污染十分严重,但是我们只好忍着。
- My boss sometimes makes insulting remarks,but I just grin and bear it rather than risk losing my job. 我的老板经常说些侮辱性的话,但我只是苦笑忍受了,不去冒失业的风险。
- to grin and bear it 逆来顺受
- He would grin and bear it,pretend he was pleased to act as a model to so great an artist. 他只得忍着,装出一副很高兴为大艺术家做模特儿的样子。
- From where I sit, life looks to be one long Madonna-esque self-invention tour, and there's nothing to be done but to grin, tighten your Kegel muscles and bear it. 败家总结和使用心得体会成为了许多姐妹们.
- He would grin and bear it, pretend he was pleased to act as a model to so great an artist. 他只得忍着,装出一副很高兴为大艺术家做模特儿的样子。