您要查找的是不是:
- NIKKY: yeah, we need to take a tough stance with Worldcom. (是呀,我想应该对世界通信公司采取严厉措施。
- Preliminary indications are that India will take a tough stance on the neighboring countries have to condemn. 中英文对照:初步迹象显示,印度将采取强硬立场,已对邻国提出谴责。
- Mr McCain highlights his tough stance on Russia and autocracies around the world. 麦凯恩则强调对俄罗斯采取强硬立场,并在全球采取专制手段。
- The conflict between Palestine and Israel was escalated, both side have been sticking to a tough stance. 巴以双方的流血冲突继续升级,双方的态度继续保持强硬。
- Tadjo says she hopes the Obama administration will adopt a tough stance with African leaders who abuse their powers and their people. 金山大学的塔乔教授说,她希望奥巴马政府能对那些滥用权力、迫害人民的非洲国家领导人采取强硬立场。
- Second, after the problem had emerged, officials took such a tough stance and dealt with objections so ineptly that the contradiction intensified. (2)问题浮现后,官员的态度过于强硬,处理反对意见人士的手法拙劣,激化矛盾。
- The Go Green campaign wants to see higher education take a tough stance on climate change and adopt tighter environmental standards. “走向绿色”运动期望高校在气候变化问题上采取强硬的态度,采纳更为严格的环保标准。
- In so far as it reflects a tough stance on immigration, the crisis on Lampedusa is unlikely to erode support for the government. 政府在对待移民问题上立场强硬,而兰佩杜萨岛上的危机不大可能会侵蚀民众对政府的支持。
- THE fading health of Fidel Castro, coupled with the advent of the new Democratic Congress, means that America is under growing pressure to change its tough stance towards Cuba. 菲得尔.;卡斯特罗的健康正渐行渐远,加之美国选出了一个民主党控制的新国会,这说明美国面临越来越大的压力,要求其改变对古巴的强硬立场。
- This was a blow to President Chen Shui-bian, who favoured Mr Su and a tougher stance towards China. 这对于支持对大陆政策更强硬的苏贞昌的陈水扁总统来说是一场打击。
- This has emboldened Australian regulators to take a tougher stance against foreign investment that has been entering the country. 这促使澳大利亚监管机构对进入该国的海外投资采取了更强硬的立场。
- Following North Korea's recent aggressive posturing, China has taken a tougher stance towards its reclusive neighbour, reflected in its support for sanctions against Pyongyang. 朝鲜最近的激进姿态,已促使中国对这一孤立的邻国采取了更强硬立场,这体现在中国支持制裁平壤上。
- Alluding to threats from U.S. lawmakers to legislate a tougher stance against China's currency and trade policies, Mr.Paulson said the dialogue is the best way to get results. 当间接谈到美国立委威胁通过立法在对华货币和贸易政策方面采取更为强硬的姿态时,鲍尔森表示对话才是获得成果的最佳途径。
- I am well aware that this is a tough job. 我深知这是一件棘手的工作。
- WHETHER it was brave or clumsy depends on your point of view. But Lithuania (population 3.5m) has nudged the European Union (population 500m) into a slightly tougher stance towards Russia. 是勇敢还是莽撞,随你怎么说。但350万人口的立陶宛是已经刺激拥有5亿人口的欧盟对俄罗斯采取了较为强硬的态度。
- Opponents of a tougher stance by the Council succeeded in quashing an attempt to say that without a second round of elections, Zimbabwe should rely on the results of the first round in March. 在津巴布韦有人主张如果不举行第二场选举,那么将以第一场选举的结果为准。
- The survey results underscore the pervasiveness of academic dishonesty even as schools employ more sophisticated means to catch cheaters and take a tougher stance to discourage unethical behavior. 普查结果揭示了这种学习作弊的广泛蔓延,尽管学校采用了不同的复杂方法捉拿作弊者并采取严厉的惩戒手段以阻止这种不道德的行为。
- He maintains a rigidly right-wing political stance. 他坚持僵硬的右派政治立场。
- He'll never pay up unless you get tough with him. 你对他态度强硬,他才会还清债务。
- You need to be tough to survive in the jungle. 要在丛林中活下来就要有坚忍不拔的意志。