您要查找的是不是:
- My favorite parts were with the kungfu/wushu and the traditional Chinese opera. 先是一群穿着暴露低俗的女子,然后是一个严重走音的小女孩。
- They are all dan (female role in traditional Chinese opera) players. 她们几个都是唱旦角儿的。
- Traditional Chinese opera conveys the idea of time and space to the audience through staged performances. 传统的中国戏剧通过舞台表演向观众传达时间与空间的概念。
- Traditional Chinese opera is the most ancient form of theater that still flourishes in China today. 传统的中国戏剧是最古老的戏剧形式,今天仍然盛行于中国。
- A professional channel that promotes excellent traditional Chinese opera arts and is esthetically satisfying. 以弘扬和发展中国各地优秀戏曲艺术,满足戏迷审美要求为宗旨的专业频道。
- This traditional Chinese opera player is good at performing with the pheasant quill worn on his helmet. 这个戏曲演员的翎子功十分出色。
- A professional channel that promotes excellent traditional Chinese opera arts and is aesthetically satisfying. 以弘扬和发展中国各地优秀戏曲艺术;满足戏迷审美要求为宗旨的专业频道.
- How heart-rending is the daoban (a beat pattern used for sad, melancholic scenes in traditional Chinese opera)! 这句导板唱的真是荡气回肠。
- "In the north, people love clever wordplays,a legacy of traditional Chinese opera and verbal sparring. 讲的是外国人眼里中国北方和南方人幽默感的不同之处。
- In the performance of traditional Chinese opera, an actor often imitates reding a horse by swinging the whip. 戏曲表演常以扬鞭虚拟骑马。
- In an interview some time back, Lee Hom had commented that traditional Chinese opera could be made accessible to the younger generation. 在之前的采访中,力宏已说道中国传统戏剧可以影响年轻一代。
- He has a sonorous voice, and is perfectly fit for performing heitou (male character in traditional Chinese opera with a painted face). 他的嗓音特别洪厚, 非常适合唱黑头。
- It is obvious to everyone that Mr. Li Duokui has contributed a lot to the art of laodan (an old female role in traditional Chinese opera). 李多奎先生对老旦艺术的贡献是大家有目共睹的。
- Please learn the daoban (a beat pattern used for sad, melancholic scenes in traditional Chinese opera) for the play again after me. 请大家再跟我学唱一遍这段戏的倒板。
- She has been exercising skill and learning traditional Chinese opera since she was very young, and finally becomes a popular among the audiences. 她从小练功学戏,终于成了受观众喜爱的名角。
- Growing up in an environment of traditional Chinese music deeply influenced his life and career. His parents are both musicians, specializing in Traditional Chinese Opera. 在传统民乐的氛围下长大,对他的生活及事业有着深远的影响。他的父母均是音乐家,擅长中国传统歌剧。
- Morever, the author comes to conclusion that the two intergrowth aesthetic characteristics mentioned above are universal in accompaniment artistry of traditional Chinese Opera. 进而推绎出:京胡伴奏艺术中“主奏性”与“程式性”这一对共生的审美特性,在传统戏曲伴奏艺术中具有普遍的意义。
- A Japanese foreign ministry official familiar with planning for the visit said Mr Wen and Mr Abe would attend a traditional Chinese opera in Tokyo, an event that would further underline the new cordiality. 了解温家宝此行安排的一位日本外务省官员表示,温家宝和安倍将在东京看一场中国传统剧目的演出,这将进一步突显两国间新出现的友好气氛。
- The majority of the creations at that time were a continuation and the development of traditional Chinese opera dances. Efforts were also made to draw on the experience of ballet from the former Soviet Union. 初期的创作大都以继承发展戏曲舞蹈与借鉴前苏联芭蕾舞剧的经验相结合为基本方法。
- Traditional Chinese Opera needs Agents 戏曲也需经纪人