您要查找的是不是：
- tranche of a quota 定额的一部分
- The cake we made was somewhat of a failure. 我们做的蛋糕不大成功。
- The fund has withheld a tranche of an agreed bail-out loan, part-financed by the EU, because of a ballooning budget deficit. 鉴于拉脱维亚不断膨胀的预算赤字，基金组织已决定不发放既定的部分救援贷款，这笔贷款是和欧盟共同提供的。
- Will you partake of a drink with us? 和我们一同喝一杯好吗？
- He doubles the parts of a farmhand and a miner. 在这出戏里他既扮演雇农又扮演矿工。
- In addition, the U.S.Treasury Department in December 2008 the evening of 31 announced that General Motors has provided a first tranche of a total of four billion U. 另外，美国财政部2008年12月31日晚宣布，已经为通用汽车提供了第一笔总额为40亿美元的紧急贷款。
- He let himself down slowly by means of a tope. 他借助一根绳子慢慢地下来了。
- He went about in the disguise of a sailor. 他伪装成海员到处流窜。
- The novel unrolls the history of a certain woman. 那本小说揭露了某个女子的过去。
- The war was lost because of a shortage of munitions. 战争因军火不足而失败。
- A man appeared at the castle gate in the guise of a woodcutter. 一个男子打扮成樵夫的模样出现在城堡的门口。
- Examine the falsework of a house. 检查一座房屋的临时鹰架。
- It's natural to slack2 off towards the end of a hard day's work. 一天紧张工作快结束的时候有些放松是自然的。
- The driver was ticketed for parking in front of a fire hydrant. 那个司机因把车停在消防栓前而接到交通违规罚单。
- Naturalization of a new culture is always faster among the young. 对新文化的采纳在年轻人中总是快一些。
- The air held a foretaste of a storm. 天气有要括大风的迹象。
- The hope of a short war went glimmering. 战争无望在短期内结束。
- This dreadful murder is surely the act of a madman. 这种令人惊骇的谋杀纯粹是疯子的行为。
- Each of us partook of a cake and a cup of tea. 我们每人吃了一个饼和一杯茶。
- We were all of a twitter on the wedding day. 举行婚礼的那一天，我们都兴奋极了。
