您要查找的是不是:
- He has translated work of Pablo Neruda and other poets. 他曾翻译过聂努达等诗人的诗。
- This Eng-Chi Translated Works Is the Assembly Instructions of Timber Villa's Main Structural Frame. 本翻译作品为木制别墅主体框架安装方法的英译汉翻译材料。
- However, his "unfaithful" translated works were greatly welcomed by people and had great influences on the society at that time. 尽管林纾的翻译中有这样那样的误译,他的作品在当时还是受到了极大的欢迎,产生了极大的社会影响。
- Our first nonprofit translation work was released! 我们第一个非盈利项目成果发布!
- Shandong now do translation work! 山东现在做翻译工作!
- In foreignizing, we have to keep the foreign characteristics.However, in domesticating, we have to make the translated work sounds like the target language. 归化则是要把源语本土化,即用译语的表达方式来转换原语。)
- She does freelance translation work for several agencies. 她为几家机构做个人工作室的翻译。
- In doing translation work, he chose every word with great care. 他做翻译,一字一句都不敢苟且。
- Some classmates and I are assigned to a company to do translation work. 我和一批同学被分配到公司里作了翻译。
- Through studies on these three translated works from Chinese,we shall have a limited view of the translation style forming during the Edo period. 通过对这三个译本的考察,形成于江户时代汉籍译本的翻译风格将得于窥豹一斑。
- Through translators efforts,the beauty of the source language form can reappear in the translated works by the target language form. 同时又通过例证说明了语言的不可译也非绝对的不可译,在译者的努力下,可以以译文自身的语言形式美再现原文的形式美。
- I am doing some translation work on IT for a company in my sparetime. 木兰版主,我就是那个就一良的家伙!
- Translator, summer Quarter 2005, YiWu Smallware market, do some translate works for owner to achieve trade. 05年暑期义乌小商品市场为业主进行翻译,与外商进行贸易。
- Publications of translated works 翻译出版
- All the efforts in this paper intend to impress readers the charm in the translated versions, and to convince readers that translating work can be enjoyed as an art. 在本文中所做的所有努力都是为了使读者对译本有更深的印象,并且证明给读者翻译工作是可以作为艺术来欣赏的。
- prefaces and postscripts to translated works 译作序跋
- The novel has been translated into many languages. 这部小说已译成多种语言。
- I translated her silence as assent. 我认为她沉默不语就是同意了。
- Same for me. I'm going to have a baby, so I do translation work as a part-time job. I'm trying to make ends meet too. 我也一样,也要养一个小孩,所以兼职做点翻译,以使收支平衡。
- One can not learn a language well unless one works hard. 学好一种语言非下苦功不可。