您要查找的是不是:
- The editor has read over the manuscript. 编辑已审阅过这篇稿件。
- The editor over looked a print error. 这位编辑漏掉了一个印刷错误。
- The editor remarked that article was well written. 编者评论说那篇文章写得很好。
- I am making a verbal translation. 我正在逐字的翻译。
- The editor struck out the whole paragraph. 编辑把整段全删掉了。
- It is the translation of theories into practice. 这是理论到实践的转变。
- The effect of the novel loses in translation. 这部小说经过翻译失色不少。
- The editor of the newspaper is a smart young man. 这份报纸的编辑是一个聪慧的年轻人。
- We were entertained at the editor's expense. 由编辑付钱招待我们。
- I was unable to improve on his translation. 我没法再提高他的译文。
- The editor agreed to reprint your article in the next issue. 编辑同意将你的文章重刊在下一期上。
- Let's compare the translation with the original. 让我们把译文和原文比较一下。
- The editor killed that important word. 编辑把那个重要的字给删去了。
- He is an associate editor of the newspaper. 他是报纸的副主编。
- This is a verbal translation of the prose. 这是那篇散文的逐字直译。
- An editor must be detail oriented. 校订者一定要仔细。
- This is a literal translation from French. 这是从法文直译过来的。
- An unsung editor deserves some of the orchids. 默默无闻的编辑理应受到一些赞扬。
- This is a translation; the original is in French. 这是译文,原文是法文的。
- Poetry always loses (something) in translation. 诗歌一经翻译总有所失。