您要查找的是不是:
- The team turned up trumps on the day. 那个队这一天的成绩好得出乎意料。
- He can always be depended on to turn up trumps in a crisis. 危急时他总能来给予帮助。
- On the day of the match the team turned up trumps. 比赛那天该队出乎意料地获得胜利。
- This guy always turned up trumps. 这家伙总交好运道。
- My mother turned up trumps and lent me the money to go on holiday. 我妈在我困难之时帮了我一把,借钱给我去度假。
- It was a risky idea, but it turned up trumps after all, and the firm made a lot of money. 那个主意太冒险,可它竟然出乎意料地成功了,公司因此而赚了一大笔。
- My father turned up trumps and lent me the money to go on holiday. 我的父亲竟然很好说话,借钱给我去度假。
- If the first batch of goods turns up trumps then large quantities will follow. 如果贵方第一批运来的货令人满意,随后将有大批续订。
- It was a risky idea,but it turned up trumps after all,and the firm made a lot of money. 那是个冒险的主张,但是毕竟成功了,并且那个公司赚了大笔钱。
- He always turned up trumps because he never admitted he was a Right Wing in his heart, never being docile, always took some small chances to look for some little freedom. 他总交好运道,就在于他心里从来不承认自己是“右派分子”,不老老实实,总要钻天觅缝地找点小自由。
- Considering the effect of the air resistance, rebuild the movement equation, and educe the correctional formula with adjustment term; the measuring result turns up trumps. 在考虑空气粘滞阻力的作用后,重新建立运行方程,推导出带有修正项的公式,得到令人满意的结果。
- Collars in the latest fashion all turn up. 最新流行的时装都是衣领向上。
- For some reason she didn't turn up. 由于某种原因,她没有来。
- I'm sure your watch will turn up one of these days. 我担保你的手表准有一天能找到。
- "Nice of you to turn up," she said acidly. "你总算来了,"她尖刻地说道。
- Only two people at the meeting turn up the thumb for the idea. 在会上只有两人对那一主意表示赞成。
- Fade out the storm effect here, and turn up the music. 至此宜使雷雨声的音响效果减弱而使音乐声渐强。
- We invited her to dinner but she didn't even bother to turn up. 我们请她吃饭她都不露面。
- Nobody else in the family gave anything for the jumble sale, but my sister came up trumps. 家里人谁也没拿出东西来捐助这次义卖活动,只有我妹妹慷慨相助。
- Some people turn up their noses if you say your father was a miner or a docker. 如果你说你的父亲当过矿工或码头工人,有人就瞧不起你。