您要查找的是不是:
- Some states were under the sway of Rome. 有一些国家是受罗马帝国统治的。
- It is under the sway of Americans. 它受美国人统治。
- She was brought up under the sway of Communism. 她是在共产主义影响下长大的。
- He is under the sway of his friend. 他受他朋友控制。
- He changed his opinion under the sway of his friend's argument. 在他朋友的论点影响下,他改变了自己的看法。
- The revolution was now under the sway of a fanatical leader, Robespierre. 革命现在受制于一位狂热的领袖罗伯斯比尔。
- Under the sway of hunger,the shy deer appeared in the farmer's yard. 那只胆小的鹿迫于饥饿,跑到了农民的院子里。
- At 8 o'clock,under the sway of sea breezes four or five degrees,Zhang Jian resolutely jumped into the sea. 8点整,在四五级海风的吹拂下,张建毅然纵身跃入大海。
- At 8 o'clock, under the sway of sea breezes four or five degrees, Zhang Jian resolutely jumped into the sea. 8点整,在四五级海风的吹拂 下,他毅然纵身跃入大海。
- Many analysts and lawmakers said in recent months that public debate had come under the sway of ill will felt toward Mr. Berlusconi. 很多分析人士和议员们近几个月都说,在对贝鲁斯科尼的恶意看法的影响下,公众展开了论战。
- The horse stood still till he had finished the hymn, which Jude repeated under the sway of a polytheistic fancy that he would never have thought of humouring in broad daylight. 马静静站着,直到他把颂歌读完;他因为受到多神教的幻念的强大有力的支配,一时间朗诵不已;倘若平时在光天化日之下,他断乎不会一时兴起,如此宣泄自己的感情。
- THE great occupational hazard for any biographer is falling too much under the sway of his or her subject, becoming at best a biased observer, and at worst a propagandist. 对每个传记作者来说,最大的职业危险莫过于深受他或她所写主题的影响。这种情况下他或她最好的下场是被冠以“有偏见的观察者”称号,而最坏的则是被虐称为一个“宣传者”。
- You see, that after another beautiful peonies in the spring breeze blowing in under the sway of their beautiful "body", how as a shy little girl in dancing it! 你看,那朵朵艳丽的牡丹在春风的吹动下,摇动着自己美丽的“身躯”,多么像一个个害羞的小姑娘在翩翩起舞呀!
- Through the generations, these pious men slowly fell more and more under the sway of Mephisto's malevolent power and the Council became an evil mockery of its former glory. 经过这几代的传承之后,这些虔诚的人慢慢掉入墨菲斯托恶毒力量的控制之下,让评议会成为邪恶的大本营,嘲弄早期的光荣。
- Not only the Constitution and laws, but also the culture as a whole, came under the sway of Christian ideas and values to a degree perhaps unprecedented in world history. 基督教的思想和价值观影响所及,不仅在宪法和一般法上,也在整体文化之中,其影响程度是史无前例的。
- Mr.Bush said that mission serves America's security interests because people who live in chaos and despair are more likely to fall under the sway of violent ideologies. 布什说该使命有助美国的安全利益,因为那些生活在混乱和绝望中的人们很有可能在暴力意识形态的支配下崩溃。
- The technology industry, she said, was coming under the sway of a dominant behemoth, one that had the potential to stifle innovation and squash its competitors. 她说,高科技产业逐渐受到一个占优势的庞然大物,一头有可能窒息创新并压扁竞争对手的巨兽的支配。
- If Ukraine were kept out, it could easily fall back under the sway of a newly resurgent Russia;and the knock-on effects for other vulnerable places, such as Georgia and Moldova, could be serious. 尽管许多乌克兰人对本国加入北约持怀疑态度,但几乎所有人,甚至在该国东部以俄语为主的地区,都希望加入欧盟。
- people under the sway of Rome,ie ruled by Rome in ancient times 在罗马帝国统治下的人民
- A very nice set of glasses came under the hammer yesterday. 昨天拍卖了一套很精致的玻璃杯。