您要查找的是不是：
- The Central Government and the provincial and municipal (prefectural) governments should set up state property management organizations. 中央政府和省、市(地)两级地方政府设立国有资产管理机构。
- These bitmaps can be of any size, but all are treated as if they were the same size as the bitmap for the up state. 这些位图的尺寸可以不同,但都当成和正常状态下位图一样的大小处理。
- The court set up state and county governed by people themselves so as to manage the Han people effectively. 为了有效地管理迁居关外开垦土地的汉族民人,清廷设置了民治州县机构。
- The bitmap for the disabled state usually resembles the one for the up state but has lower contrast (like a dimmed or grayed menu selection). 禁止存取状态的按钮的位图通常和正常状态的一样，但是颜色的对比度较小，就象变灰的菜单选项一样。
- In the 1960s, China began plantation of timber forests, construct of forest shelterbelt and construct nature reserve, and set up state forest farms. 从上个世纪六十年代开始营造用材林和防护林，建设自然保护区和国营林场；
- Governor Arnold Schwarzenegger has signed an emergency proclamation to free up state resources needed to fight the blaze. 州长施瓦辛格已签署了一份紧急公告，宣布将任意调用扑灭大火所需的州内人财物资。
- Detector builds up state for the entire program so that it can determine when fields are accessed in an inconsistent manner in terms of synchronization. 检测器构建整个程序的状态,这样它就可确定在同步方面,什么时候以非一致性的方式对字段进行了访问。
- In fact, lots of fill ended up dynamic, but with exclusive one moving in and out, that three-hour actuation to Algonquian ended up state a lot thirster thanks to mid-day gridlock. 事实上, 许多填充结束电动, 但是与搬进的独有的和外面的, 对阿尔冈昆族的三小时的刺激结束在州上面非常想喝谢谢对中午交通阻塞。
- For example, the bitmap for the focused state usually is like the one for the up state but with a dashed rectangle inset from the border or a thick solid line at the border. 例如，按钮获得焦点时的位图与未按下（或正常）状态的位图相同，但是在边框中要么嵌入了由间断线组成的矩形，要么嵌入了由粗实线组成的矩形。
- But officials said they have ramped up medical surveillance around the country and as part of the emergency declaration, freed up state and federal resources for prevention. 但是官员们表示，他们已经加大了全国各地的医疗监察，并且作为紧急声明的一部分，腾出州政府和联邦政府的资源用于预防。
- On politics, CCP liberated peasants, set up state power that all the people could master their own affairs, and realized: "peasant who ploughs there is his right". 政治上解放农民,建立人民当家作主的国家政权,实现了“耕者有其权”;
- As the highest organ of state power,the NPC is responsible for drawing up state laws,deciding on important state affairs and electing the members of state administrative,judicial and procuratorial organs,and supervising them. 全国人大是最高国家权力机关，制定国家法律，决定国家重大事项，选举产生国家行政机关、审判机关和检察机关并对它们实行监督。
- How much do all these figures stack up to? 这些数字的总和是多少？
- Swimming is the best way to tone up your body. 游泳是健体强身的最好方法。
- I believe he has started reading up anthropology. 我相信他已开始攻读人类学。
- It is now our aim to set up a factory. 我们现在的目的是创办一座工厂。
- I need a piece of string to tie this parcel up. 我需要一根细绳把这包裹扎起来。
- She drives carefully up the rocky lane. 她驾车小心地从这条很多石头的小路上驶过去。
- I'll try and rustle you up something to eat. 我设法给你弄点吃的。
- He sprang up and rushed to the door. 他跳起身，跑到门口。
