该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

This contract will be effected upon the receipt of the downpayment. 帮忙翻译一下(急)此合同在收到贵方预付款之后开始生效.
Appointment for next consultation session to be arranged by CPMS within two weeks upon the receipt of referral. 中央輔助醫療服務課在收到轉介書後的兩星期內,便會安排下次探訪日期。
The shipment of the goods should be made immediately upon the receipt of a firm order. 货物应该在收到正式签字的订货单后立即发出。
The exhibition guide will be offered upon the receipt of remittance by the organization committee. 组委会办公室将在收到汇款后向参展单位提供参展手册。
Time limitation for repairing or replacing defective goods is: 72 hours upon the receipt of the notice, the Seller shall assign certain staff to the site. 维修或更换缺陷部件期限:卖方收到买方通知后72小时内派人到现场。
The Buyer should pay 100% of the contract value by T/T upon the receipt of the original Bills of Landing （the fax of the original B/L） sent by the seller. 买方应于收到卖方寄交的正本提单（正本提单传真）后立刻将100%25的货款用电汇付交卖方。
Come as soon as you can on the receipt of this. 接信后希即尽快前来。
He acknowledged the receipt of a letter from me . 他告知收到过我一封信。
This is to acknowledge the receipt of your letter. 来函敬悉。
A copy the receipt of the application fee. 报名费收据复印件。
We are awaiting the receipt of further information. 我们正等待接获进一步的消息。
If you once took GMAT test organized by ETS and have a valid GMAT score, the Admissions Committee will evaluate your application upon the receipt of your completed application materials. 招生委员会在收到完整的报名资料后,会对您进行综合评估并安排合格的申请人参加笔试。
The Vendee shall pay to the Vendor any sums due within __ days upon the receipt of invoices under the condition that the invoiced packaging materials has been delivered to and accepted by the Vendee. 为避免歧义，乙方有责任遵守所有相关的国家和地方法律、条例，包括但不限于，关于分销、税务和关税等的法律条例。
Time to process upon the receipt of instructions 接收指示后之处理时间
We are delighted at the receipt of your letter. 四月七日的来信收悉。
He acknowledged the receipt of a letter from me. 他告知收到过我一封信。
On receipt of your instructions he will send the goods. 一经收到你的指令他就发货。
We have to own with thanks the receipt of your favour of 5th june. 您6月5日的来信收悉，多谢。
Many issues hung upon the outcome of the debate. 许多问题都看这次辩论结果如何来决定。
Would you mind, please, acknowledging the receipt of this letter? 收到此信后请回信告知。