您要查找的是不是:
- Black Furies: Worthy of respect, but let them open their own doors. 值得尊敬,但是由他们开着自己的门好了。
- "Man, then, Asclepios, is a great marvel; a creature worthy of respect and adoration. 然后,阿斯克勒庇俄斯,人是一个伟大的奇迹;值得尊敬和崇拜的一种生物。
- Others would not talk about the past, so that such nonsense verbiage can understand, and even worthy of respect. 人家以前不会讲,所以说的这么废话连篇可以理解,甚至值得尊敬。
- You can become someone worthy of respect, and someone who can pursue what he wants despite the naysaying of others. 你可以成为一个值得尊敬的人,一个能追求自己梦想的人,即便有别人否定你。
- Any profession was worthy of respect to men who for centuries earned bread by the sweat of their brows. 千百年来,只要凭卖力气,流汗水换饭吃,任何职业都是值得尊敬的。
- It is a delight to discover people who are worthy of respect, admiration, and love, but it is vital to believe yourself deserving of these things. 发现有人值得你尊敬,钦佩或是爱慕,是很欣慰的一件事,可关键在于你得相信尊敬值得尊敬,钦佩或是爱慕。
- Like all artillery, the weight rating of these howitzers refers to the size of shot fired;a 24-pounder is worthy of respect! 如同所有的火炮一样,这种榴弹炮的型号用它发射出的炮弹重量来标记:24磅炮的火力绝对值得畏惧和依赖!
- From Chen Yin s poetical works, we can see a lovable, pitiable and "pedantic" image somewhat worthy of respect in a feudal society. 通过陈寅的诗作,我们看到封建社会一位可爱、可怜,还有几分可敬的“书呆子”的形象。
- Treatment of an excellent student, teachers recognized that the student is a valuable person, a person worthy of respect, every teacher can do. 对待一个优秀的学生,教师认识到该学生是一个有价值的人,一个值得尊重的人,每个教师都能做到。
- It is a delight to discover people who are worthy of respect, admiration, and love , but it is vital to believe yourself deserving of these things. 发现有人值得你尊敬、钦佩或是爱慕,是很欣慰的一件事,可关键在于你得相信自己值得人尊敬、钦佩或是爱慕。
- In the same way, their wives are to be women worthy of respect, not malicious talkers but temperate and trustworthy in everything. 女执事(原文作女人)也是如此,必须端庄,不说谗言,有节制,凡事忠心。
- He who does his duty is worthy of praising. 凡是忠于职守的人都值得奖励。
- Deacons, likewise, are to be men worthy of respect, sincere, not indulging in much wine, and not pursuing dishonest gain. 作执事的,也是如此:必须端庄,不一口两舌,不好喝酒,不贪不义之财;
- I am in no shape worthy of your father's care. 我完全不值得你父亲的关怀。
- His behavior is worthy of praise. 他的行为值得称道。
- The colors on its body harmonize with the surrounding environment, making it look more approachable yet at the same time powerful, dignified and worthy of respect. 施色的佛体,与周围自然环境形成对比但又协调,给人以威严、庄重、可亲、可敬之感。
- The event is worthy of being remembered. 那事件是值得记忆的。
- Karajan did nothing worthy of respect, nor did he do anything to curry favor of the Nazis. He was young and opportunistic. "I only wanted to grasp every chance to conduct... 卡拉扬没有什么特别光彩之事,但也没有刻意逢迎之事,他是一个到处寻找机会的青年,“我只想把握住每个机会去指挥。”
- Their efforts are worthy of your support. 他们这样努力应得到你的支持。
- Although there is no doubt that Asoka's patronage of Buddhism did much to spread that religion, his inscriptions recognize the Brahmans as worthy of respect. 尽管阿育王毫无疑问是一位佛教的支助者,对这个宗教作了大量的传播,他的碑铭却承认婆罗门也是值得尊敬的。