不失时机

不失时机的英文翻译

基本释义

• seize the opportune moment
• lose no time
• not let the grass grow under one's feet

参考释义

不失时机 [bù shī shí jī]

• - seize the opportune moment; let slip no opportunities of ...; lose no time; Make hay while the sun shines.; not let the opportunity slip; not to miss the opportune time; Strike while the iron is hot.

不失时机的用法和样例：

例句

1. 地方商行不失时机地利用油价暴涨大赚其钱。
   Local firms have been quick off the mark to cash in on the oil boom.
2. 他陪著我，然而不失时机地继续他对我的的规劝。
   He accompany me, however, not lose one moment in continuing his exhortation.
3. 每次与别人谈话时，他总是不失时机地加一两句他在国外的生活。
   Every time he talks to others, finds a ways to sneak in a mention of his life abroad.