丢盔弃甲

丢盔弃甲的英文翻译

基本释义

• flee helter-skelter

参考释义

丢盔弃甲 [diū kuī qì jiǎ]

• - fly pellmell; throw away one's shield and armour; discard one's helmet and coat of mail; throw away everything in headlong flight; throw aside one's armour and drop one's arms; flee helter-skelter; run like sheep:

  The enemy fled pellmell. 敌人丢盔弃甲地跑了。

丢盔弃甲的用法和样例：

短语

• 落花流水

丢盔弃甲的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 弃甲曳兵
• 弃甲丢盔
• 一败如水
• 狼狈不堪
• 一败涂地
• 一战即溃
• 狼奔豕突

【反义词】

• 耀武扬威
• 旗开得胜