惊慌失措

[jīng huāng shī cuò]

惊慌失措的英文翻译

基本释义

• be frightened out of one's wits
• be confound at
• like a duck in a thunderstorm
• push the panic button
• press the panic button

惊慌失措的用法和样例：

例句

1. 当厨房里的油着火时，加里惊慌失措地打电话向邻居求助。
   Gary pulled the chicken switch on his neighbour when grease started burning in the kitchen.
2. 喝倒彩使演员们惊慌失措。
   The jeers threw the performers off.
3. 人群惊慌失措，踩死了十个人。
   The crowd panicked and ten people were trampled to death.

短语

• 手忙脚乱
• 发慌
• 毛
• 慌乱
• 心慌意乱
• 张皇
• 无所适从
• 受宠若惊
• 恐慌
• 惊惶
• 慌
• 惊慌
• 虚惊
• 着慌
• 自相惊扰
• 心惊肉跳
• 仓皇
• 慌张
• 惊魂未定

惊慌失措的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 恐慌万状
• 失魂落魄
• 临阵脱逃
• 狼狈不堪
• 束手无策
• 不知所措
• 猝不及防
• 自相惊忧
• 惶恐不安
• 措手不及
• 张皇失措
• 手足无措
• 六神无主
• 丧魂落魄
• 战战兢兢
• 惊惶失措

【反义词】

• 稳如泰山
• 成竹在胸
• 处处泰然
• 临危不惧
• 不慌不忙
• 从容自若
• 目瞪口呆
• 泰然自若
• 神色自若
• 处之泰然
• 从容不迫
• 悠然自得
• 焦急旁徨
• 谈笑自若
• 镇静自若
• 镇定自若