旁观者清

[páng guān zhě qīng]
new

旁观者清的英文翻译

基本释义

参考释义

旁观者清 [páng guān zhě qīng]
  • - A bystander is always clear-minded.; A bystander sees through everything.; A disinterested person sees the thing more clearly than the people whose interests are bound up with it.; A neutral third party sees the issue in question more clearly than the disputants.; A spectator sees clearly.; An onlooker sees clearly.; An outsider sees more objectively.; Lookers-on see more than players.; Lookers-on see most of the game.; Standers-by see more than gamesters.; The looker-on is clear in mind [clear-headed].; The onlooker sees most of the game.; The onlooker sees the game best; The outsider sees the best [most] of the game.; the spectator sees most clearly; The spectator sees most of the sport.

旁观者清的用法和样例:

例句

  1. 【谚】旁观者清,当局者迷。
    Lookers-on see most of the game.
  2. 【谚】当局者迷,旁观者清。
    Standers-by see more than gamesters.

短语

目录 查词历史