横冲直撞

[héng chōng zhí zhuàng]

横冲直撞的英文翻译

基本释义

• run amuck, to push ones way by shoving and elbowing

参考释义

横冲直撞 [héng chōng zhí zhuàng]

• - push one's way by shoving or humping; barge about; clash in every direction [everywhere]; collide right and left; dash around madly; force one's way (out); go first in one direction and then another; go on the rampage; jostle and elbow one's way; reckless action; run amuck; rush and swerve about madly; veer about; (They) went straight ahead and from the sides also.

横冲直撞的用法和样例：

例句

1. 歹徒横冲直撞闯了进来砸了窗上所有的玻璃。
   The mobster stormed in and broke all the glasses of the window.
2. 因司机失控，那辆汽车就横冲直撞地冲下山去。
   The driver lost control and the car careened down the hill.

短语

• 猛扑
• 猛冲

横冲直撞的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 桀骜不驯
• 抱头鼠窜
• 狼奔豕突
• 横行无忌
• 横行霸道

【反义词】

• 首尾相应