正中下怀
[zhèng zhòng xià huái]
new
正中下怀的英文翻译
基本释义
参考释义
- 正中下怀 [zhèng zhòng xià huái]
-
-
- fit in exactly with one's wishes; after sb.'s heart; be as well as one's heart could have wished; be exactly [just] what one wants [hopes for]; exactly to sb.'s liking; come up just to one's expectation; hit [strike] one's fancy; suit one's book; It meets my views exactly.; That's just what I hope for.; This fits in with my scheme.; This struck a chord in my heart.; This suited me exceedingly well.; This was how my heart would have it.; (Your words) touched me to the quick.; Your words scratch me at the place that itches.
-
