照葫芦画瓢

照葫芦画瓢的英文翻译

基本释义

• copy
• imitate

参考释义

照葫芦画瓢 [zhào hú lu huà piáo]

• - draw a dipper with a gourd as a model -- copy; a slavish imitation; imitate; copy blindly; copy mechanically; play the sedulous ape

照葫芦画瓢的用法和样例：

短语

• 依样画葫芦
• 效
• 仿照
• 鹦鹉学舌
• 人云亦云
• 模仿
• 效法
• 仿
• 师法
• 拟
• 模拟
• 套
• 摹
• 仿效
• 因袭
• 效仿
• 东施效颦
• 学舌
• 学
• 摹仿
• 宪章
• 法

照葫芦画瓢的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 亦步亦趋
• 如法炮制
• 人云也云
• 照本宣科
• 照猫画虎
• 照虎画猫

【反义词】

• 匠心独运
• 别开生面
• 独具匠心
• 独树一帜
• 不落窠臼
• 别具匠心
• 不落窠白
• 独辟蹊径
• 独出心裁