rise sheer from [out of] the water; 矗立水面
The Potala stands more superb than ever in the bright sun. 布达拉宫比过去更加壮丽地矗立在灿烂的阳光中。