耳边风

[ěr biān fēng]

耳边风的英文翻译

基本释义

• unheeded advice

参考释义

耳边风 [ěr biān fēng]

• - a puff of wind passing the ear -- unheeded advice; go in at one ear and out at [of] the other; be disregarded; flit by like a breeze; like water off a duck's back; a matter of no concern:

  let sth. in at one ear and out the other; turn a deaf ear to sth.; 当作耳边风

  My repeated warnings to her went in one ear and out the other. 她把我对她的一再警告当作耳边风。

耳边风的用法和样例：

例句

1. 所有的批评对他似乎都是耳边风。
   All the criticism seems to have flowed over him.

耳边风的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 耳旁风
• 马耳东风