船到江心补漏迟

船到江心补漏迟的英文翻译

基本释义

• to repair a leak in midstream is too late to avoid a disaster; take action before trouble occurs

参考释义

船到江心补漏迟 [chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí]

• - To repair a leak in midstream is too late to avoid a disaster. -- take action before trouble occurs; It's too late to plug the leak when the boat is in midstream.; It will be too late to mend a boat when it has reached the middle of the river.

船到江心补漏迟的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 于事无补