触目惊心

[chù mù jīng xīn]

触目惊心的英文翻译

基本释义

• a ghastly sight

参考释义

触目惊心 [chù mù jīng xīn]

• - （看到某种严重的情况引起内心的震动） see the scene which is dreadful to one's mind; strike the eye and rouse the mind; a ghastly sight; horrifying; shocking (to the people); startling:

  We should draw a moral from the startling fact. 我们应当从这些触目惊心的事实中吸取教训。

触目惊心的用法和样例：

例句

1. 在（报纸的）头版上出现了一条令人触目惊心的粗黑体大字标题。
   A bold black headline screamed out from the front page.
2. 这战场的情景触目惊心。
   The battlefield was a fearsome sight.

短语

• 震惊
• 惊人

触目惊心的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 耸人听闻
• 惊心动魄
• 怵目惊心
• 胆战心惊
• 危言耸听

【反义词】

• 见而色喜
• 习以为常
• 司空见惯
• 赏心悦目