遍体鳞伤

[biàn tǐ lín shāng]

遍体鳞伤的英文翻译

基本释义

• be beaten black and blue

参考释义

遍体鳞伤 [biàn tǐ lín shāng]

• - covered all over with cuts and bruises; be a mass of bruises; beaten black and blue; be black and blue all over; be lacerated and bruised all over; have serious wounds in every part of one's body; The body is all covered with wounds.; The whole body is covered with wounds.

遍体鳞伤的用法和样例：

例句

1. 他在斗殴中被打得遍体鳞伤。
   He was badly cut up in the fight.
2. 他遍体鳞伤。
   He was black and blue all over.
3. 那个可怜的孩子被打得遍体鳞伤。
   The poor boy was beaten black and blue.

短语

• 重伤

遍体鳞伤的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 鳞伤遍体
• 鼻青眼肿
• 伤痕累累
• 皮开肉绽
• 体无完肤
• 百孔千疮