9.In this concept, a crew member in the rear of the tanker controls a telescoping rigid boom into a receptacle on the receiver.

• 在这种概念里，加油机后方的一名机组成员控制一根可伸缩的硬管将其插入受油机的受油口。