A mutant gene rather than anti social tendencies may be the cause of people going to sleep and waking up unsociably early, scientists said on Wednesday.

• 科学家周三称有些人睡得异乎寻常地早，而醒得也早是由一种突变基因决定的，而不是他们追求逆反社会潮流的结果。