As he studied the strangely rough-hewn countenance a sense of the great worth and dignity of the man came over him.

• 他一面研究这副粗鲁得出奇的面貌，一面感觉到这个人的伟大的价值和尊严。