Bank robbers in Japan are increasingly willing to demolish anything in their path to get at wads of cash.

• 对于日本的银行窃贼来说，不论什么妨碍他们得到大沓大沓的钞票，他们都会将之统统"端掉"。