But the South had needed the cheering news from Chickamauga to strengthen its morale through the winter.

• 但是在整个冬天南方都只能用奇卡莫加胜利的消息来提高士气。