Chief tallyman, please tell the stevedores to lift the top hatch cover again which is stacked at the dock over there; it is listing to a side badly.

• 理货组长，请跟工人们说一下让他们把在那边码头上放的最上边的那块舱盖板再吊一次，它严重倾向一边了，