Chinese mines have an appalling safety record, with thousands of deaths reported every year in explosions, floods and cave-ins.

• 中国煤矿，有着惊人的安全事故记录。每一年都会有成千上万的煤矿工人死于（瓦斯）爆炸、涌水、坍塌等事故的报道。