He refused a job in a joint venture in favor of a university appointment.

• 他拒绝了在一家合资企业的工作而选择了大学的、职位。