His affected manners are painful to endure.

• 他做作的举止让人不堪忍受。