In addition to being assertive, daughters from influential families are often endorsed with a certain aura of nobility, further distancing themselves from the regular crowd below.

• 此外，不少北京美眉出身不凡，这更使她们在自信之上，披上了一袭贵族的外衣，令人往往需仰视才得见。