In spite of my efforts the boy remained passive.

• 尽管我努力，那男孩还是不起劲。