It sounds as grungy now as it did way back in 1967.

• 现在听起来和一九六七年时一样烂。