It was winter;a couple of fagots were crackling in the fireplace.

• 那时正是冬季，两根木柴在壁炉里烧得劈啪作响。