Michie was, or seemed, able to make a fool of him again and again without warning.

• 米切能够或者说似乎能够突如其来地使他洋相百出。