Of late years, John Barton had had a repellent power.

• 近年来约翰·巴顿身上有一种拒人于千里之外的力量。